Senin, 02 Mei 2016

TATUNING ATI






TATUNING ATI

yen sliramu kelaran ati
lumakua tumuju pinggiring tlaga dhiri
ngiloa rupa ing tiyaning suci
kareben kasil nemu lelakon peni

yen sliramu kesenggol ati
lumebua ing gua pasucen adi
kidungna donga puji 
kareben bisa milah lan milih aji

yen sliramu kapunthes ati
aja pisan-pisan nglari
bukaken kitabing jalmi
:pasrah dhiri

                                        A. Sardi

26 komentar:

  1. Pak Sardi
    Opo Tegese Tatuning Ati
    Ardi/VIIA/35

    BalasHapus
    Balasan
    1. Ardi ....
      Tegese tatuning ati iku Luka-luka hati (Bhs.Ind)

      Hapus
  2. Bukaken Kitabing Jalmi
    Tegese opo Pak?
    Arya/7B/06

    BalasHapus
    Balasan
    1. Arya Jati ...
      Tegese bukaken Kitabing Jalmi (bukak: bukalah, kitabing: buku pedoman, jalmi: insan, orang). Dadi awake dhewe diajak mbukak kitab suci miturut agamane awake dhewe. Kitab Jalmi iku tegese Pedoman Hidup

      Hapus
  3. Pak sardi opo tegese tatuning ati??
    Ferdinand/7a/21

    BalasHapus
  4. Pa Sardi artine lumakua Jojo/7b/19

    BalasHapus
    Balasan
    1. Jojo ....
      Teege tembung lumakua: jumangkaha (Berjalanlah Bhs. Ind)

      Hapus
  5. Pak Sardi, tegese kapunthes ati iku opo pak? (Sarah/7b/32)

    BalasHapus
    Balasan
    1. Sarah .....
      Tegese kapunthes ati yaiku pucuking ati kang dikethok / ditugel. (Bhs. Ind: pucuking hati yang terpangkas)

      Hapus
  6. pak ope tegese jalmi (vimala_ 7b_36

    BalasHapus
    Balasan
    1. Vimala ....
      Tegese jalmi = jalma = manungsa

      Hapus
  7. pak opo tegese lumebua (melly_7b_36)

    BalasHapus
  8. pak opo tegese kapunthes (monika_7b_28)

    BalasHapus
    Balasan
    1. Vimala ....
      Tegese kapunthes ati yaiku pucuking ati kang dikethok / ditugel. (Bhs. Ind: pucuking hati yang terpangkas)

      Hapus
  9. Pak Sardi opo tegese lumebua ing gua pasucen adi? (dinda/7b/15)

    BalasHapus
    Balasan
    1. Dinda ...
      Tegese lumebua ing gua pasucen adi: masuklah ke dalam goa kesucian yang indah

      Hapus
  10. Pak, napa tegese katabing jalmi?
    Gupita parahita/7b/17

    BalasHapus
    Balasan
    1. Gupita ....
      Tegese kitabing jalmi yaiku pedhomaning uripe manungsa

      Hapus
  11. Pak sardi, napa tegese lumebua iku? Angel/7a/16

    BalasHapus
  12. Pak, napa tegese pasucen?
    Diva/7B/12

    BalasHapus
  13. pak napa tegese lumebua?Maria Ervina/7b/23

    BalasHapus
  14. Pak sardi, tegese kidungna donga puji apa pak?
    (Jovan/7A/26)

    BalasHapus
  15. pak sardi,opo tegese tatuning ati??
    (Anggar,7a,23)

    BalasHapus
  16. Pak Sardi, apa tegese bukaken kitabing jalmi??
    (Rake,7a,33)

    BalasHapus
  17. Pak Sardi, apa tegese bukaken kitabing jalmi??
    (Rake,7a,33)

    BalasHapus